Tara rano idzie do klubu?Jax nie pojawia się na noc w domu?chce z nim porozmawiać,?gdy wchodzi, ludzie patrzą się po sobie?Ope wychodzi i mówi, ze Jaxa tam nie ma, ale coś każe jej iść dalej?wchodzi do pokoju Jaxa?leży na łóżku rozbudzony i palący papierosa?na podłodze leży damska bielizna i szpilki?z łazienki wychodzi młoda atrakcyjna blondynka i patrzy z triumfem na Tarę?Jax się nie odzywa?Tara też?po chwili wychodzi a po drodze Ope ją przeprasza?potem próbuje porozmawiać z Jaxem, ale on nie bardzo się do tego kwapi?
Samcro planuje swój pobyt w Irlandii?Clay musi zadzwonić do McGee, chociaż nie jest pewien czy można mu całkowicie zaufać?
W Belfaście Jimmy O kontaktuje się z O?Neillem, aby dowiedzieć się, co planuje SoA z Charming?
Samcro ma kłopot ?klub Bastardów został zaatakowany jego jeden członek został zastrzelony?był to Hektor, który nie może pogodzić się z zawartym pokojem między Mayami a Synami?
Samcro z Bastardami pokazuje się na festynie zorganizowanym przez Mayów?załatwiają sprawę polubownie?
